ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПРОГРАММ VITRO

УСТАНАВЛИВАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ДАННЫЕ ПРОГРАММЫ VITRO, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ ВЫПОЛНЯТЬ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ (EULA).

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С КАКИМ-ЛИБО УСЛОВИЕМ НАСТОЯЩЕГО EULA, ВЫ ДОЛЖНЫ ПРЕКРАТИТЬ УСТАНОВКУ И НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ВЕРНУТЬ ПРОГРАММЫ VITRO И СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В НЕТРОНУТОМ СОСТОЯНИИ ПРОДАВЦУ, У КОТОРОГО ОНИ БЫЛИ ПРИОБРЕТЕНЫ.

Настоящее EULA относится к лицензионному обслуживанию Программ Vitro и является юридическим соглашением между вами (Лицензиат) и ООО Витро Софт, далее (ВС).

1.  ОПРЕДЕЛЕНИЯ. В настоящем EULA:

ЛИЦЕНЗИАТ, ВЫ или ВАШ. Термины «Лицензиат», «Вы» и «Ваш» означают лицо или организацию, которая лицензирует Программы Vitro в соответствии с настоящим EULA.

ПРОГРАММЫ VITRO. Термин «Программы Vitro» означает общую ссылку на Программное обеспечение, активируемое с помощью имени пользователя и пароля, предоставленного ВС, и лицензированное Вам в соответствии с настоящим EULA. ВС имеет право добавить или удалить любые программы из любой категории в любое время.

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. Термин «Программное обеспечение» означает компьютерные программы с Документацией, сопровождающие или предоставляемые по настоящему EULA, которые лицензируются постоянно на основе «на Узел».
Каждая из следующих программ считается Программным обеспечением:

  • Vitro PRO
  • Vitro Web
  • Vitro PM
  • Vitro Planner
  • Vitro QR Coder
  • Vitro BIM
  • Vitro-CAD Online
  • Vitro-CAD Online PRO

ВС может расширять перечень Программного обеспечения. Название лицензии может включать в себя обозначение «Vitro-CAD», как признак принадлежности лицензии к системе Vitro-CAD.

ДОКУМЕНТАЦИЯ. Термин «Документация» означает руководство конечного пользователя и прочую документацию (включая печатную и онлайн версии), предоставленную Вам с Программой Vitro.

ОСНОВНОЙ СЕРВЕР. Термин «Основной сервер» означает компьютер или сервер, контролируемый Лицензиатом, на котором установлены Программы Vitro и который взаимодействует с одним или несколькими Узлами.

УЗЕЛ. Термин «Узел» означает персональный настольный компьютер, переносной компьютер, портативное устройство, рабочую станцию или иное аналогичное устройство (включая их жесткие диски и прочие устройства памяти) (совместно именуемые «Компьютер»), контролируемое Лицензиатом, которое взаимодействует с Основным сервером с использованием Программ Vitro. Для Программного обеспечения термин один Узел используется для каждого Компьютера, взаимодействующего с Основным сервером.

АВТОРИЗОВАННЫЕ УЗЛЫ. Термин «Авторизованные узлы» означает число Узлов, которые Лицензиат лицензировал в соответствии с настоящим EULA или, для предыдущих покупок, другим лицензионным соглашением между Вами и ВС. Лицензиат обязан приобрести лицензию на использование достаточного числа Авторизованных узлов для покрытия всех Узлов, фактически используемых Программами Vitro.

АВТОРИЗОВАННЫЙ ЦИФРОВОЙ СЕРТИФИКАТ. Термин «Авторизованный цифровой сертификат» означает цифровой сертификат, необходимый для работы Программ Vitro и состоящий из двух (2) компонентов:

(1) программный компонент, созданный ВС;

(2) аппаратный компонент, созданный определенной аппаратной конфигурацией каждого Основного сервера (Аппаратная конфигурация).

Аппаратный компонент создается с использованием не персональной информации и факторов, таких как размер жесткого диска, скорость работы компьютера и т. д. Аппаратная конфигурация отправляется в ВС в закодированном формате и используется ВС для создания Авторизованного цифрового сертификата. Частный ключ к коду находится исключительно на Основном сервере.

ОБНОВЛЕНИЕ. Термин «Обновление» означает изменение существующего релиза применимой Программы Vitro для исправления ошибок или ликвидации их последствий или для изменения и расширения функциональности и обозначается как Обновление Vitro. Распространение Обновлений не включает установку Программы Vitro.

2.  КАТЕГОРИИ ЛИЦЕНЗИЙ. Виды лицензий Vitro включают, без ограничения, следующие:

(A)  ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОБНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ. Лицензия на пробное использование является ограниченной лицензией, которая позволяет Вам оценить одну или несколько Программ Vitro до покупки Полной лицензии на использование.

Если в соглашении с ВС или в Программе Vitro не указан иной период использования или число Узлов, Ваше право на использование Программ Vitro ограничено пятью (5) Узлами и сорока пятью (45) днями с момента получения Программ Vitro.

Если Вы используете Программы Vitro по Лицензии на пробное использование, то предоставляется временное имя пользователя и пароль для Программ Vitro и, с учетом настоящего EULA, ВС предоставляет Лицензиату неисключительную, не подлежащую передаче, ограниченную лицензию на установку и использование предоставленных Программ Vitro в течение указанного периода оценки исключительно для целей внутренней оценки и тестирования Лицензиатом.

В конце периода Пробного использования Программы Vitro перестают действовать, и Вы соглашаетесь прекратить использование и удалить Программы Vitro из Ваших систем. Программы Vitro могут содержать автоматический механизм отключения, предотвращающий использование после определенного срока, поэтому Вам следует создавать резервную копию Вашей системы и принимать другие меры, чтобы избежать потери файлов или данных.

Использование Программ Vitro по Лицензии на пробное использование осуществляется исключительно на Ваш риск.

(B)  ПОЛНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.

Полная лицензия на использование (или Лицензия на пробное использование, которую Вы переводите в Полную лицензию на использование, купив лицензию и получив соответствующий Авторизованный цифровой сертификат) является неисключительной, не подлежащей передаче, постоянной (пока Лицензиат соблюдает условия настоящего EULA) и ограниченной лицензией на копирование, установку и использование Программного обеспечения в организации Лицензиата на общем числе Узлов, за которые Лицензиат заплатил необходимый лицензионный сбор.

(C)  ПОДПИСНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ. Подписная лицензия является неисключительной, не подлежащей передаче, ограниченной по времени лицензией на копирование, установку и использование определенного Программного обеспечения (Подписного программного обеспечения) в организации Лицензиата на общем числе Узлов, за которые Вы заплатили необходимый подписной лицензионный сбор.

Если иное не указано в заказе на покупку Программ Vitro, срок Подписной лицензии или ее возобновления составляет один (1) год. В течение срока ограниченной по времени подписки Вы имеете право получать Обновление Подписного программного обеспечения.

ВС сохраняет за собой право изменять свое предложение, связанное с Подписным программным обеспечением, в любое время. При истечении или прекращении срока Вашей Подписки на Обновление Подписного программного обеспечения, Вы не будете иметь права на получение обновлений.

Если Подписная лицензия не прекращена, как указано в настоящем Соглашении, она автоматически возобновляется в конце первого года еще на один год и в каждую последующий год для обеспечения непрерывного обновления Подписного программного обеспечения. За каждое возобновление подписки Лицензиату выставляется счет на основе стандартных цен ВС на обновление Подписного программного обеспечения, на которое Лицензиат подписался в предыдущем году.

Каждая сторона может прекратить процесс автоматического возобновления Подписки на обновление программного обеспечения, предоставив письменное уведомление о прекращении другой стороне не менее чем за тридцать (30) дней до даты истечение срока подписки. Кроме того, ВС может в любое время решить прекратить Подписную лицензию и прекратить предоставление Лицензиату Подписного программного обеспечения, при условии, что ВС возмещает Лицензиату пропорциональную долю неиспользованных взносов по подписке за текущий период подписки, полученных ВС.

(D)  ЛИЦЕНЗИЯ НА АРЕНДУ: Лицензия на аренду является неисключительной, не подлежащей передаче, ограниченной по времени лицензией на копирование, установку и использование Программ Vitro в организации Лицензиата на общем числе Узлов, за которые Лицензиат заплатил и продолжает платить необходимые арендные платежи.

Программы Vitro, доступные Вам по лицензии на аренду, и срок любой такой аренды различны и согласовываются Вами и ВС в момент аренды. В конце периоды аренды и при условии, что ВС решит продлить предложение Программ Vitro Лицензиату, Вы можете возобновить аренду, купить Полную лицензию на использование или прекратить любое использование Программ Vitro и удалить их из систем Лицензиата.

3.  ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ. При условии, что Вы соблюдаете условия настоящего EULA, ВС предоставляет Вам неисключительную, не подлежащую передачу, внутреннюю лицензию на использование Программ Vitro в соответствии с Категорией лицензии, лицензированной в Вашу пользу.

Программы Vitro лицензируются исключительно для внутреннего использования в организации Лицензиата. Лицензиат может разрешать сторонним консультантам и подрядчикам использовать Программы Vitro в той же степени, в которой Вы уполномочены использовать Программы Vitro, при условии, что

(a) такое использование соответствует условиям настоящего EULA,  

(b) Вы принимаете полную ответственность за использование Программ Vitro такими третьими лицами.

4.  АКТИВАЦИЯ ПРОГРАММ VITRO. Для лицензирования и использования Программ Vitro Вы должны получить у ВС и ввести во время установки имя пользователя и пароль, которые активируют Основной сервер с помощью Авторизованного цифрового сертификата.

Активация необходима для каждого Основного сервера и может быть проведена через Интернет или по электронной почте. Вам может потребоваться реактивировать Программы Vitro на Основном сервере, если Вы существенно измените Аппаратную конфигурацию такого Основного сервера.

Вы соглашаетесь не обходить или не избегать данного процесса активации, Авторизированного цифрового сертификата или элемента защиты, авторизации, активации или реактивации Программ Vitro.

5.  ПРОВЕРКА И АУДИТ ЧИСЛА УЗЛОВ. Вы соглашаетесь, что ВС может периодически проверять, чтобы число Узлов, используемых Вами, не превышало количество Авторизованных узлов.

Программы Vitro на каждом Основном сервере периодически будут генерировать данные в отношении

(a) конкретных Программ Vitro и числа используемых узлов, и

(b) не персональной закодированной Аппаратной конфигурации Основного сервера (совместно именуемые Данные о числе узлов).

Каждый раз, когда Данные о числе узлов генерируются Программами Vitro на Основном сервере, Вы соглашаетесь направлять в течение тридцати (30) дней Данные о числе узлов в ВС автоматически через Интернет или вручную по электронной почте.

Если Вы не предоставите такие Данные о числе узлов в течение тридцати (30) дней, Программа Vitro может перестать функционировать до того момента, пока Вы не предоставите ВС Данные о числе узлов. В этот момент ВС предоставит Вам Авторизованный сертификат, который позволит Программам Vitro работать.

Вы соглашаетесь не избегать данного процесса проверки числа узлов или содействовать другим в этом. Вы должны позволять ВС проводить аудиты для проверки соблюдения Вами настоящего EULA. Такие аудиты проводятся в обычные рабочие часы и при направлении Вам заблаговременного уведомления ВС.

6.  ОГРАНИЧЕНИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ. ВС сохраняет за собой все права, не предоставленные явным образом Лицензиату.

Без ограничения общего смысла вышесказанного Лицензиат не должен (за исключением ограниченной степени, разрешенной применимым законодательством):

(a) копировать, изменить, сдавать в аренду, продавать, распространять, сублицензировать, переводить или перепрограммировать Программы Vitro или их часть, если иное не предусмотрено в настоящем EULA;

(b) использовать с разделением времени Программы Vitro, предоставлять Программы Vitro другим лицам в Интернете или через онлайн сервис, или позволять другим копировать, получать доступ или использовать Программы Vitro;

(c) разбирать на коды, декомпилировать или разбирать Программы Vitro;

(d) использовать отдельные компоненты Программ Vitro в автономном режиме;

(e) создавать производные продукты на основе Программ Vitro;

(f) использовать Программы Vitro для деятельности, которая является или может быть, прямо или косвенно, незаконной, опасной, угрожающей, оскорбительной, преследующей, аморальной или дискредитирующей, а также для деятельности, которая нарушает права третьих лиц;

(g) предпринимать действий, которые сделают Программы Vitro предметом лицензионного соглашения на открытый исходный код или квази-открытый исходный код, которое не применимо в ином случае; или

(h) передавать права на Программное обеспечение или Вашу лицензию по настоящему EULA, полностью или частично.

ПРОГРАММЫ VITRO НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ, НЕ ЛИЦЕНЗИРУЮТСЯ, И ВС ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММ VITRO В ОБОРУДОВАНИИ КРИТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ, ОН-ЛАЙН КОНТРОЛЯ, ОПАСНОЙ, ВЫСОКОРИСКОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ТАКОЙ КАК В ЭКСПЛУАТАЦИИ АТОМНЫХ ОБЪЕКТОВ, НАВИГАЦИИ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ, СВЯЗИ ИЛИ СИСТЕМАХ КОНТРОЛЯ, АППАРАТАХ ПРЯМОГО ПОДДЕРЖАНИЯ ЖИЗНИ, ОРУЖИЯ ИЛИ ПРОЧИХ ВАРИАНТАХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, В КОТОРЫХ ОТКАЗ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ НЕПОСРЕДСТВЕННО К СМЕРТИ, ТРАВМИРОВАНИЮ ИЛИ СЕРЬЕЗНОМУ ФИЗИЧЕСКОМУ УЩЕРБУ ИЛИ УЩЕРБУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ.

Лицензиат соглашается защитить и освободить от ответственности ВС по любым и всем претензиям, возникающим из-за несанкционированного использования Программ Vitro Лицензиатом.

7.  ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА ПРОГРАММЫ VITRO И АВТОРСКОЕ ПРАВО. Все права в Программах Vitro (включая Подписку на Обновление (если есть), предоставленное через настоящее EULA или в связи с отдельным соглашением об обслуживании), включая все права интеллектуальной собственности во всем мире, остаются за ВС и ее лицензиарами, продавцами и (или) поставщиками.

Вам не передается право собственности на Программное обеспечение. ВС может изменить Программы Vitro в любое время без уведомления. Все Программы Vitro лицензируются в пользу Лицензиата, но не продаются.

8.  ОБНОВЛЕНИЕ. Настоящее EULA регулирует Обновление Программ Vitro, предоставляемые Вам ВС, если иное не согласовано между Вами и ВС в письменной форме.

9. ПОДПИСКА НА ОБНОВЛЕНИЯ. Если в течение срока, за который Вы внесли применимые платежи за Подписку на Обновления, ВС, по собственному плану создает обновления или расширения функционала для Программ Vitro, на которые Вы получили лицензию, ВС предоставляет Вам соответствующие обновления и расширения.

10. СТОРОННЕЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. Программы ВС могут включать или поставляться с аппаратным обеспечением или другими программными продуктами, лицензированными или проданными лицензиаром, отличным от ВС.

ВС НЕ ДАЕТ ГАРАНТИИ ПО ПРОГРАММАМ ИЛИ ПРОДУКТАМ, НЕ ЯВЛЯЮЩИМИСЯ ПРОГРАММАМИ VITRO.

Любые сторонние продукты, которые могут распространяться с Программами Vitro, предоставляются «КАК ЕСТЬ» без гарантии любого рода, явных или подразумеваемых, и использование и установка их Лицензиатом и связанные гарантийные услуги подчиняются лицензиям третьих лиц, предоставленным с такими продуктами, или применимой гарантии производителя.

ВС явным образом отказывается от ответственности любого рода в отношении установки или использования Лицензиатом продуктов третьих лиц.

11.  ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ.

ВС ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО В ТЕЧЕНИЕ ДЕВЯНОСТА (90) ДНЕЙ С МОМЕНТА ПРИОБРЕТЕНИЯ ВАМИ ПРОГРАММ VITRO

(A) НОСИТЕЛЬ, НА КОТОРОМ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ПРОГРАММЫ VITRO (ЕСЛИ ЕСТЬ) СВОБОДНЫ ОТ ДЕФЕКТОВ МАТЕРИАЛОВ И ИСПОЛНЕНИЯ И,

(B) ПРОГРАММЫ VITRO ФУНКЦИОНИРУЮТ В СООТВЕТСТВИИ С ДОКУМЕНТАЦИЕЙ, СОПРОВОЖДАЮЩЕЙ ТАКУЮ ПРОГРАММУ VITRO.

ЕСЛИ ОБНАРУЖЕН ТАКОЙ ДЕФЕКТ ПО ПУНКТУ (A) ВЫШЕ, ЛИЦЕНЗИАТ ВОЗВРАЩАЕТ НОСИТЕЛЬ VITRO ДЛЯ ЗАМЕНЫ ИЛИ АЛЬТЕНАТИВНОЙ ДОСТАВКИ ТАКИХ ПРОГРАММ VITRO (ПО ВЫБОРУ ВС, ПО СОБСТВЕННОМУ УСМОТРЕНИЮ).

ЕСЛИ ОБНАРУЖЕН ДЕФЕКТ ПО ПУНКТУ (B) ВЫШЕ, ЛИЦЕНЗИАТ ВОЗВРАЩАЕТ ДЕФЕКТНУЮ ПРОГРАММУ VITRO В ВС, И ВС, ПО СОБСТВЕННОМУ УСМОТРЕНИЮ, УСТРАНЯЕТ НЕСООТВЕТСТВИЕ ИЛИ ВОЗМЕЩАЕТ ЛИЦЕНЗИАТУ СБОРЫ, ВЫПЛАЧЕННЫЕ ВАМИ ЗА ПРИМЕНИМУЮ ПРОГРАММУ VITRO.

12.  ОТСУТСТВИЕ ПРОЧИХ ГАРАНТИЙ.

ВЫШЕУКАЗАННАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ВАШИМ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ И ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ПРОЧИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ. ЛИЦЕНЗИАТ ПРИНИМАЕТ ВЕСЬ РИСК В ОТНОШЕНИИ РЕЗУЛЬТАТОВ И РАБОТЫ ПРОГРАММ VITRO, И НОСИТЕЛЯ.

ВЫШЕУКАЗАННАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ К

  • АППАРАТНОМУ НОСИТЕЛЮ, НА КОТОРЫЙ ВС МОЖЕТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО УСТАНОВИТЬ ПРОГРАММЫ VITRO,
  • ПРОГРАММАМ VITRO ИЛИ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ, ПРЕДОСТАВЛЕННОМУ БЕСПЛАТНО,
  • ОБНОВЛЕНИЯМ,
  • РАСШИРЕНИЯМ,
  • ЛИЦЕНЗИЯМ НА ПРОБНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ,
  • ОБСЛУЖИВАНИЮ, ПОДДЕРЖКЕ,
  • БАЗЕ ДАННЫХ И (ИЛИ) КОНТЕНТУ, СОДЕРЖАЩЕМУ ОПРЕДЕЛЕННУЮ ИНФОРМАЦИЮ В ОТНОШЕНИИ ВЫПОЛНЯЕМЫХ ФАЙЛОВ;

ВСЕ ОНИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ», И ВС ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ И ВСЕХ ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ И ПРОЧИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ ЛЮБОГО РОДА, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ

  • ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ,
  • УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА,
  • ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ,
  • СОВМЕСТИМОСТИ И (ИЛИ) ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.

В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ РАЗРЕШЕН ОТКАЗ И ИСКЛЮЧЕНИЕ ГАРАНТИЙ, ПОЭТОМУ ВСЕ ИЛИ ЧАСТЬ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ИСКЛЮЧЕНИЙ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ, И ВЫ МОЖЕТЕ ТАКЖЕ ИМЕТЬ ДРУГИЕ ПРАВА, РАЗЛИЧНЫЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЮРИСДИКЦИИ.

13.  ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ПРЯМОЙ УЩЕРБ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ВС ИЛИ ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ, ПРОДАВЦЫ, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ, МАТЕРИНСКИЕ КОМПАНИИ, РАБОТНИКИ И (ИЛИ) ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО НАСТОЯЩЕМУ EULA ИЛИ В СВЯЗИ С ПРОГРАММАМИ VITRO, ОБСЛУЖИВАНИЕМ И ПОДДЕРЖКОЙ, ЗА СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ОСОБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ЗА ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ ИЛИ ВЫРУЧКИ, ПРЕРЫВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПОТЕРЮ ИНФОРМАЦИИ, ПОТЕРЮ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОГРАММ ИЛИ НАРУШЕНИЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ЛЮБОГО ЛИЦА, ВОЗНИКАЮЩИХ ИЗ НАСТОЯЩЕГО EULA ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММ VITRO (В ОТНОШЕНИИ ФОРМЫ ИСКА ИЛИ ПРЕТЕНЗИИ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПО ДОГОВОРУ, ДЕЛИКТУ, ХАЛАТНОСТИ, СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, НЕДОБРОСОВЕСТНОЙ ПРАКТИКЕ И (ИЛИ) ИНЫМ ОБРАЗОМ), ДАЖЕ ЕСЛИ ВС БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

ПОЛНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ВС ПО НАСТОЯЩЕМУ EULA ОГРАНИЧЕНА ПРЯМЫМИ, ОБЪЕКТИВНО ИЗМЕРИМЫМИ УБЫТКАМИ И СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ВС, ВОЗНИКАЮЩАЯ ПО НАСТОЯЩЕМУ EULA ИЛИ В СВЯЗИ С НИМ, ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММ VITRO, ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОДДЕРЖКУ НЕ ПРЕВЫШАЕТ СУММУ ЛИЦЕНЗИОННЫХ СБОРОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ВС ОТ ЛИЦЕНЗИАТА ПО НАСТОЯЩЕМУ EULA ЗА ПРОГРАММЫ VITRO, ПО КОТОРЫМ ТАКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ВОЗНИКЛА.

ЕДИНСТВЕННОЕ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО ЗАЩИТЫ ЛИЦЕНЗИАТА И ЕДИНСТВЕННАЯ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ВС ИЗЛОЖЕНА В НАСТОЯЩЕМ EULA.

В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ РАЗРЕШЕНО ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ, И ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ДРУГИЕ ПРАВА, РАЗЛИЧНЫЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЮРИСДИКЦИИ. ЕСЛИ ЭТО НЕОБХОДИМО ПО ПРИМЕНИМОМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ, НИЧТО В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ НЕ ОГРАНИЧИВАЕТ ИЛИ НЕ ИСКЛЮЧАЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА (A) ХАЛАТНОСТЬ, ЗА ТРАВМУ ИЛИ СМЕРТЬ; ИЛИ (B) ЗА ЛОЖНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ В ЦЕЛЯХ МОШЕННИЧЕСТВА.

14. ПРЕКРАЩЕНИЕ. Лицензия на пробное использование Программ Vitro автоматически прекращается в конце периода пробного использования.

Прочие лицензии, Обслуживание и (или) Поддержка, предоставляемая по настоящему Соглашению, автоматически прекращается, если Лицензиат существенно нарушает настоящее EULA. При истечении или аннулировании настоящего EULA, Лицензиат незамедлительно прекращает любое использование Программ Vitro, деинсталлирует все Программы Vitro и удаляет или уничтожает все копии Программ Vitro и Документации во владении или под контролем Лицензиата или возвращает все такие материалы ВС. Вышесказанное не ограничивает и не влияет на средства защиты, доступные ВС в результате нарушения настоящего EULA Лицензиатом.

15.  ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО.
НАСТОЯЩЕЕ EULA И ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ПО НАСТОЯЩЕМУ EULA, РЕГУЛИРУЮТСЯ СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ:

ИСК В ОТНОШЕНИИ НАСТОЯЩЕГО EULA МОЖЕТ БЫТЬ ПОДАН ТОЛЬКО В МОСКОВСКИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД.

НЕЗАВИСИМО ОТ ПРИМЕНИМОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ЛИЦЕНЗИАТ И ВС СОГЛАШАЮТСЯ С ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРИМЕНЕНИЯ КОНВЕНЦИИ ООН О ДОГОВОРАХ МЕЖДУНАРОДНОЙ КУПЛИ-ПРОДАЖИ ТОВАРА.

ЕСЛИ ЭТО РАЗРЕШЕНО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВС МОЖЕТ ПРЕДЪЯВИТЬ ИСК В ЛЮБОЙ ЮРИСДИКЦИИ В ЦЕЛЯХ:

(A) ПРИВЕДЕНИЯ В ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЯ СУДА; ИЛИ

(B) ЗАЩИТЫ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ВС.

ЕСЛИ ЭТО РАЗРЕШЕНО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, в любом разбирательстве или иске по приведению в исполнение какого-либо права или средства защиты по настоящему EULA или толкованию какого-либо положения настоящего EULA, выигравшая сторона имеет право на возмещение своих сборов и затрат, включая обоснованные гонорары адвокатов.

16. ДЕЛИМОСТЬ. Если какое-либо положение настоящего EULA признается недействительным, не имеющим исковой силы или противоречащим применимому законодательству в какой-либо юрисдикции, в которой EULA исполняется, такое положение толкуется, ограничивается или изменяется, в зависимости от обстоятельств, для устранения недействительности, отсутствия исковой силы или противоречия, и все прочие положения настоящего EULA сохраняют силу.

17.  ОТКАЗ. Отказ от какого-либо права по настоящему EULA считается действительным, только если он оформлен в письменной форме за подписью уполномоченного представителя стороны, принимающей обязательства. Отказ от прошлого или настоящего права, возникающего в результате нарушения или неисполнения, не считается отказом от будущего права, возникающего по настоящему EULA.

18.  УСТУПКА. Вы не имеете права уступать, сублицензировать или передавать настоящее EULA, Программы Vitro, право на Обновление или любое право или обязательство по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия ВС. Попытка такой уступки, сублицензии или передачи считается ничтожной.

ВС имеет право расторгнуть настоящее EULA в случае такой попытки уступки, сублицензии или передачи, направив письменное уведомление Лицензиату.

19.  АВТОРСКОЕ ПРАВО, ТОРГОВЫЕ МАРКИ И ПАТЕНТЫ. Программы Vitro защищены авторским правом и положениями международного договора в отношении Патентов и Торговых марок.

Вы можете создавать копии Программ Vitro исключительно для целей архивирования и резервирования.

Ни при каких обстоятельствах Вы не имеет права убирать уведомление об авторском праве из Программ Vitro. Вы соглашаетесь добросовестно воспроизводить и включать все торговые марки, уведомления об авторском праве и прочие уведомления о собственности в разрешенные копии Программы Vitro.

VITRO является зарегистрированной торговой маркой или торговой маркой ВС или ее аффилированных компаний в других странах.

 20.  ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ.
НАСТОЯЩЕЕ EULA ИЗЛАГАЕТ ПОЛНУЮ ДОГОВОРЕННОСТЬ МЕЖДУ ВАМИ И ВС В ОТНОШЕНИИ ЕГО ПРЕДМЕТА.

ЛИЦЕНЗИАРЫ, ДИСТРИБЬЮТОРЫ, ДИЛЕРЫ, РОЗНИЧНЫЕ ПРОДАВЦЫ, РЕСЕЛЛЕРЫ, ПРОДАВЦЫ ИЛИ РАБОТНИКИ НЕ ИМЕЮТ ПРАВА ИЗМЕНЯТЬ НАСТОЯЩЕЕ EULA ИЛИ ДЕЛАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ, ОТЛИЧНОЕ ИЛИ ДОПОЛНЯЮЩЕЕ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО EULA, И ВС НЕ НЕСЕТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ДРУГИМ СОГЛАШЕНИЯМ, ЕСЛИ ОНИ НЕ СОСТАВЛЕНЫ В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ И НЕ ПОДПИСАНЫ УПОЛНОМОЧЕННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ ВС.

ЛИЦЕНЗИАТ НАСТОЯЩИМ ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ОН НЕ ЗАКЛЮЧИЛ НАСТОЯЩЕЕ EULA, ПОЛАГАЯСЬ НА ЗАЯВЛЕНИЕ, НЕ ИЗЛОЖЕННОЕ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ.

УСЛОВИЯ ЗАКАЗА НА ПОКУПКУ ИЛИ ИНОГО ДОКУМЕНТА, ПЕРЕДАННОГО ЛИЦЕНЗИАТОМ В СВЯЗИ С ПРОГРАММАМИ VITRO, ДОПОЛНЯЮЩИЕСЯ, ОТЛИЧНЫЕ ИЛИ НЕСООТВЕТСТВУЮЩИЕ УСЛОВИЯМ НАСТОЯЩЕГО EULA, НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫ ДЛЯ ВС И ЯВЛЯЮТСЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ.

ПРОДАВЦЫ, ДИСТРИБЬЮТОРЫ, ДИЛЕРЫ, РОЗНИЧНЫЕ ПРОДАВЦЫ ИЛИ ИНЫЕ ЛИЦА НЕ УПОЛНОМОЧЕНЫ ВС ИЗМЕНЯТЬ НАСТОЯЩУЮ ЛИЦЕНЗИЮ ИЛИ ДАВАТЬ ГАРАНТИЮ, ЗАЯВЛЕНИЕ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, ОТЛИЧНОЕ ИЛИ ДОПОЛНЯЮЩЕЕ ГАРАНТИИ, ЗАЯВЛЕНИЯ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ИЗЛОЖЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ЛИЦЕНЗИИ.

EULA – Версия 3.0